پا ماکس ماتزا، بی بی سی نیوز، سیاتل
یکی از کوچکترین حیوانات بزرگترین حیوان بومی آمریکا با خز کرمرنگ و چشمهای تیرهآمیز، با پاهای لرزان در کانون توجه قرار گرفت.
مدافعان امیدوارند تولد یک گوساله گاومیش سفید در ژوئن – یک رویداد بسیار نادر – انگیزه جدیدی برای تلاش چند دهه ای برای احیای این گونه در دشت های بزرگ آمریکا خواهد بود.
بسیاری از قبایل تولد یک گاومیش کوهان دار سفید را نشانه ای مقدس می دانند که نشان دهنده تغییر است. گله ای که این گوساله را به دنیا آورد به یک نماد فرهنگی مهم تبدیل شده است و آخرین گله گاومیش وحشی در آمریکای شمالی است.
گله در حال ورود به فصل جدیدی در زندگی خود است زیرا سرپرستی گونه ها تحت کنترل روزافزون جوامع بومی قرار می گیرد و طرفداران برای افزایش جمعیت گاومیش کوهان دار تلاش می کنند.
گاومیش آمریکایی که به نام گاومیش کوهان دار امریکایی نیز شناخته میشود، پیش از آنکه در دهه 1800 به مرز انقراض کشیده شود، زمانی به دهها میلیون نفر میرسید. اکنون تنها گله وحشی در ایالات متحده تنها 5000 حیوان دارد.
اما طرفداران قبیله و گاومیش کوهان دار امریکایی فرصتی را می بینند زیرا یلوستون، اولین پارک ملی آمریکا و خانه گوساله سفید، در حال بررسی پیشنهادی برای افزایش اندازه گله وحشی برای اولین بار در دهه های اخیر است.
گوساله سفید اهمیت معنوی به تلاشهای حامیان گاومیش اضافه کرده است، زیرا آنها وضعیت طولانی مدت سیاست دولت مبنی بر حمایت از پرورش گوشت گاو را بر اعتقادات قبایل محلی به چالش میکشند.
یک پیشگویی آشکار
درست بعد از ظهر 4 ژوئن، راهنمای عکس یلوستون، جردن کریچ، در حال گشت و گذار با مشتریان بود که یک گوساله گاومیش سفید تازه متولد شده را مشاهده کرد که اولین قدم های خود را در دره لامار پارک انجام می داد.
گوساله های گاومیش کوهان دار در عرض دو دقیقه پس از تولد می توانند راه بروند و در هفت دقیقه اول زندگی در کنار گله خود بدوند.
کریچ می گوید: «این منحصر به فردترین تجربه ای است که تا به حال داشته ام.
ارین براتن، عکاس بومی آمریکایی از کالیسپل، مونتانا، نیز شاهد اولین لحظات زندگی گوساله قبل از ناپدید شدن در گله بود.
او به بیبیسی نیوز میگوید: «فکر میکردم شانس بیشتری برای گرفتن یک پاگنده از گوساله گاومیش کوهان دار سفید داشته باشم».
در 2000 سال گذشته، مردم قبایل لاکوتا، داکوتا و ناکودا داستان زنی را تعریف کرده اند که در زمان نیاز به آنجا آمده است.
این نسخه از دو پیشاهنگ در جستجوی غذا و گاومیش در بلک هیلز داکوتای جنوبی می گوید.
زنی مرموز ظاهر شد و دسته ای از هدایای مقدس را به قبیله آنها تقدیم کرد، از جمله یک شیپور حکاکی شده از سنگ قرمز، و به مردم آموزش داد که چگونه زندگی کنند و نماز بخوانند.
او قبل از اینکه به شکل یک گاومیش سفید با بینی سیاه، چشمان سیاه و سمهای سیاه ظاهر شود، چندین بار تغییر شکل داد. وقتی او رفت، تعداد زیادی گاومیش برای غذا دادن به مردم برگشتند.
ده ها قبیله دیگر داستان هایی درباره گاومیش های سفید دارند که ورود او را به عنوان یک نعمت و یک هشدار تعبیر می کنند.
Chief Arwol Looking Horse، رهبر معنوی قبیله لاکوتا، به عنوان نگهبان بسته مقدس شناخته می شود – بسته و لوله هایی که توسط روح باقی مانده است. او بازگشت گوساله سفید را با آمدن دوم مسیح مقایسه می کند.
هورس 70 ساله گفت که قبل از رفتن، زن به مردم گفت که به شکل یک گوساله گاومیش سفید “زمانی که اوضاع بیمار و بد باشد و مردم در ذهنشان بد باشند” بازخواهد گشت.
“این یک روح است. این به این معنی است که روحیه در حال وقوع است.»
در 26 ژوئن، بیش از 500 هوادار رسما گوساله سفید را در مراسمی در West Yellowstone، نزدیک پارک جشن گرفتند. حدود دوازده قبیله نمایندگی داشتند.
آنها با هم نامی را شنیدند که به گوساله داده شد – Wakan Glee، که به معنای “بازگشت مقدس” یا “ورود مقدس” در زبان لاکوتا است. محرابی از سه جمجمه گاومیش و سه لباس بوفالو این مناسبت را مشخص کرد.
Waemaetekosew Waupekenay، 38 ساله، که از ویسکانسین برای شرکت در قبیله Menominee سفر کرد، گفت که تولد گوساله مقدس یک بیداری معنوی بود.
او با تعجب می گوید که آمدن او نشان می دهد که «در اطراف شفای زیادی وجود دارد، عشق زیادی. مردم متحد شوند.»
محیط بانان پارک ملی یلوستون تولد یک گاومیش کوهان دار سفید را تایید کرده اند، اما خود محیط بانان هیچ گونه مشاهده ای را گزارش نکرده اند.
این پارک در بیانیه ای در 28 ژوئن گفت: “تولد یک گوساله گاومیش کوهان دار سفید در طبیعت یک رویداد برجسته در بازیابی زیست فرهنگی گاومیش کوهان دار امریکایی توسط خدمات پارک ملی است.” یلوستون.
آنها افزودند که این “ممکن است منعکس کننده یک وراثت طبیعی ژنتیکی باشد که در گاومیش کوهان دار آمریکایی حفظ شده است، که با بازیابی موفقیت آمیز جمعیت گاومیش کوهان دار وحشی آشکار شده است.”
این بیانیه افزود: «سرویس پارک ملی اهمیت گاومیش کوهان دار سفید را برای سرخپوستان آمریکایی به رسمیت می شناسد.
گونه ای احیا شده
گاومیش کوهان دار امریکایی یلوستون تنها گله وحشی در ایالات متحده را تشکیل می دهد و در میان آخرین گاو کوهان دار ژنتیکی خالص است.
اما پارک ملی یلوستون به طور منظم به ظرفیت قانونی خود یعنی 5000 نفر می رسد.
قبایلی که گونهها را در حال رشد نگه میدارند، وارد عمل شدهاند و معتقدند که سلامت گونهها به تاریخ خودشان گره خورده است. از سال 2019، خدمات پارک ملی ایالات متحده، 414 گاومیش کوهان دار سالم را از یلوستون به 26 قبیله در 12 ایالت از طریق برنامه انتقال بیسون منتقل کرده است.
مردم بومی نیز مستقل از تلاش های پارک، سیستم توزیع گاومیش مخصوص به خود را دارند. از سال 1992، شورای بوفالو بین قبیله ای – مجموعه ای متشکل از 83 قبیله که برای “بازیابی روابط فرهنگی، معنوی و تاریخی” با حیوانات کار می کنند – 25000 گاومیش کوهان دار را به 65 گله در زمین های قبیله ای در 22 ایالت فرستاده است.
جیسون بالدز که معاون رئیس شورا و عضو قبیله شوشون شرقی است، میگوید: «مردم نمیفهمند یا متوجه نمیشوند که اتفاقی که برای بوفالو افتاد برای مردم بومی نیز رخ داده است، و این داستان در هم تنیده شده است.
بازگشت گاومیشها به مردم قبیله نشاندهنده تغییر عمده در سیاست فدرال در کشور است، که زمانی به سربازان آن دستور داده شد که همه آنها را بکشند تا قبایل را از غذا و آذوقه محروم کنند.
و مقامات نه تنها حیوانات را برمی گردانند، بلکه در حال بررسی گرفتن بیشتر نیز هستند: سرویس پارک ملی به تازگی یک مطالعه اثرات زیست محیطی یلوستون را تکمیل کرده و مشخص کرده است که گله باید از 5000 به 6000 افزایش یابد — اما می تواند تا 10000 را در خود جای دهد. . این اولین باری است که این پارک در 24 سال گذشته پیشنهاد افزایش تعداد را داده است.
رشد گله با این واقعیت که بیش از 60 میلیون گاومیش آمریکایی در عجله برای ادعای مالکیت مرزهای آمریکا کشته شدند، چشمگیرتر می شود.
بر خلاف بومیان، که تقریباً از همه قسمتهای حیوان برای غذا، سرپناه و غیره استفاده میکنند، مهاجران آنها را با رها کردن بیاحتیاطی سلاخی میکردند، خز را میگرفتند و لاشهها را رها میکردند تا پوسیده شوند.
تا قرن بیستم، بیش از 1000 گاومیش کوهان دار در طبیعت باقی نمانده بود.
عملیات گاوداری در مقیاس بزرگ زمین های خالی را اشغال کرده است و منافع تجاری همچنان منبع درگیری بین کسانی است که می خواهند گاومیش های وحشی را مانند گذشته ببینند و صنعت گاوداری.
دامداران و فرماندار جمهوری خواه ایالت با پیشنهاد خدمات پارک برای گسترش گله مخالفند، زیرا می ترسند بیماری به نام بروسلوز که حدود 60 درصد گاومیش کوهان دار آمریکایی را حمل می کند، گله های گوشت گاو را آلوده کند و سود را کاهش دهد.
انجمن گاوداران مونتانا، که مخالف این طرح است، هشدار داد که سیاست جدید می تواند منجر به “افزایش تصاعدی تعداد گاومیش کوهان دار امریکایی” شود.
گوزن همچنین به عنوان ناقل تب مالت به حیوانات اهلی شناخته شده است، اما با محدودیت های مشابه با گاو کوهان دار مواجه نیست.
مایک میز از کمپین بوفالو فیلد، یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در مونتانا که برای افزایش تعداد بیسونهای وحشی کار میکند، میگوید این بحث “بخشی از جنگهای قدیمی در غرب است، رقابت برای علفها و اینکه کدام حیوانات میتوانند آن را بخورند.”
مقامات یلوستون قبلاً اذعان کرده بودند که بحث مدیریت گاومیش کوهان دار امریکایی یک موضوع پیچیده با چندین گروه ذینفع رقیب است.
کم اسکولی، سرپرست پارک، سال گذشته به نیویورک تایمز گفت: «این احتمالاً دشوارترین مشکل حیات وحش در یلوستون است. گاومیش کوهان دار امریکایی تنها گونه ای است که ما در مرز محدود می کنیم.
اما برای قبایل، تولد گوساله سفید گواه این است که باید کارهای بیشتری برای حمایت از گاومیش کوهان دار امریکایی انجام شود. این واقعیت که گوساله از یلوستون می آید به آن اهمیت معنوی بیشتری می دهد.
“یلوستون [herd] این خالص ترین و وحشی ترین گاومیش است—تنها گاومیش باقی مانده در کشور.
این پیامی است که مادر زمین از طریق ملت حیوانات صحبت می کند.