زنان هندی چقدر از یافتن آب بازدارند


پا آناگا پاتاک، بی بی سی مراتی

بی بی سی / MANGESH SONAWANE Sunita Bhurbade بی بی سی / منگش سونوان

Sunita Bhurbade تا پنج ساعت در روز را صرف جمع آوری آب آشامیدنی برای خانواده خود می کند

آوردن آب آشامیدنی یک روال روزانه طاقت فرسا برای میلیون ها زن در هند است.

حتی ناتوان از تحمل ماه های سوزان تابستان یا زمستان های یخبندان، هر روز کیلومترها پیاده روی می کنند، گلدان های پلاستیکی یا سفالی را روی سر خود می گیرند و سطل هایی را در دست می گیرند تا منابع آب خانگی خود را مدیریت کنند.

“این یک مبارزه روزمره است. من آنقدر خسته می شوم که وقتی کار را تمام می کنم بیهوش می شوم.

خانم Bhurbade هر روز چهار تا پنج ساعت را صرف سفر به این طرف و آن طرف از نزدیکترین منبع آب مطمئن – یک دریاچه خشک – می کند تا گلدان های خود را پر کند. آب کثیف است و او باید سوراخ هایی را در کنارش کند تا آب به طور طبیعی تراوش کند و به داخل نفوذ کند.

او می‌گوید: «به مدت چهار تا پنج ماه در سال، زنان چاره‌ای ندارند جز اینکه از فواصل دور آب بیاورند، زیرا چاه‌ها و منابع آبی اطراف خشک می‌شوند. از قضا، روستای او شدیدترین بارندگی را در منطقه دریافت می کند.

به خاطر همین کار روزانه مدام از درد کمر و گردن، خستگی و ضعف شاکی است.

ریاضت روزانه او و دیگر زنان روستایش را از پرداختن به کار مزد باز می دارد.

او می‌گوید: «هیچ‌کس مرا استخدام نمی‌کند، حتی به عنوان کارگر مزرعه، زیرا نمی‌گذارند بعد از ناهار سر کار حاضر شوم.

«وقتی دنبال آب می روم، باید رزق و روزی ام را فدا کنم. وقتی برای امرار معاش تلاش می کنم، خانواده ام گرسنه می مانند».

Getty Images زنی در هند آب را روی سر خود حمل می کندگتی ایماژ

این کار روزانه از نظر فیزیکی خسته کننده است – و از دستیابی زنان به شغل جلوگیری می کند

مطابق با گزارش سال 2023 بر اساس گزارش سازمان جهانی بهداشت (WHO) و یونیسف، 1.8 میلیارد نفر در سراسر جهان آب آشامیدنی را از منابع خارج از محل جمع آوری می کنند و در هفت خانوار از هر 10 خانوار، زنان و دختران مسئول اصلی جمع آوری آب هستند.

این امر به ویژه در هند صادق است، جایی که به گفته کارشناسان، نیاز به تامین آب آشامیدنی زنان را عقب نگه می دارد و مانع رشد اقتصادی می شود.

پروفسور دشپنده می گوید: اولاً، زنان نمی توانند کار حقوقی دریافت کنند، زیرا باید تمام کارهای خانه را انجام دهند و ثانیاً، حتی اگر بخواهند بعد از کارهای روزانه خود کار پیدا کنند، در روستاهای هند کار مزد کافی برای زنان وجود ندارد ، که ریاست دپارتمان اقتصاد دانشگاه آشوکا دهلی را بر عهده دارد.

اهمیت کار بدون مزد زنان در اقتصاد هند بسیار زیاد است. بزرگترین بانک تجاری هند بانک دولتی هند (SBI). گزارش Ecowrap نشان می دهد که سهم کل کار بدون دستمزد زنان در اقتصاد حدود 22.7 میلیارد روپیه (276.8 میلیون دلار؛ 216.7 میلیون پوند) است که تقریباً 7.5 درصد از کل تولید ناخالص داخلی هند است.

سازمان توسعه بین المللی NGO ارزیابی ها زنان هندی هر سال 150 میلیون روز کاری را برای آوردن آب صرف می کنند.

کارشناسان می‌گویند که اگر زنان بتوانند این زمان را در فعالیت‌های پولی بگذرانند، می‌توانند از نظر مالی مستقل باشند و همچنین می‌تواند اقتصاد را تقویت کند.

دولت هند می گوید که به طور مداوم برای بهبود زیرساخت های آب در سراسر کشور تلاش می کند. تا ژانویه 2024. او گفت تقریباً 74 درصد از خانوارهای روستایی را تامین می کرد.

برای کسانی که قبلاً مجبور بودند از بیرون آب بیاورند و اکنون آب لوله کشی در خانه های خود دریافت می کنند، این تجربه زندگی را تغییر داده است.

«شیر آب را باز می کنم، آب می خورد… مثل یک رویاست. منگل خادکه که در 30 سالگی ازدواج کرده و در 30 کیلومتری خانم بهرباده زندگی می کند، می گوید: من از پنج سالگی آب می آوردم.

اما هنوز میلیون ها نفر به آب لوله کشی دسترسی ندارند.

Getty Images مردم از مخازن در کلکته آب می نوشندگتی ایماژ

دسترسی به آب آشامیدنی تمیز هم در روستایی و هم در شهری هند یک چالش است

در حدود 700 کیلومتری ترینگالوادی، در روستای آکی در ناحیه آماراواتی در مرکز هند، دهکده ایندرایانی جاوارکار بیشتر روز را به جستجو و جمع آوری آب می گذراند.

“در تابستان اینجا آنقدر خشک است که هر روز با یک فکر از خواب بیدار می شوم: امروز کجا می توانم آب پیدا کنم؟” – او می گوید.

ایندریانا دو وظیفه دارد: اول یافتن و جمع آوری آب برای خانواده اش و دوم سازماندهی مخازن آب برای روستای خود.

او می گوید: “هر دو کار هر روز سخت تر می شوند.”

خانم بوربادت می‌گوید دریافت آب لوله‌کشی هنوز برای او یک رویای دور است.

“[Women] از زمانی که خودشان کودک هستند شروع کنند. یکی سطل کوچکی به دستشان می‌دهد و می‌گوید: آنچه می‌توانی حمل کنی، بیاور. و سپس، این یک تعهد مادام العمر است – تا زمانی که بمیرد، به دنبال آب می رود.”

خانم بهرباد حتی یک سال را به یاد نمی آورد که مجبور نباشد کیلومترها با گلدان روی سرش راه برود.

از او پرسیدیم که اگر آب نیاورد و وقت آزاد داشت چه کار می کرد؟

او به سختی فکر می کند و می گوید که دوست دارد آواز بخواند. اما آهنگ های او درباره آب نیز هستند.

او برای ما می خواند: «رادو ناکو بالا می پانیا جاته».

یعنی: گریه نکن بچه من میرم آب میارم.

دیدگاهتان را بنویسید