چه کسانی دموکرات ها خواستار رفتن جو بایدن هستند؟


پا سام کابرال، بی بی سی نیوز، واشنگتن

Getty Images جو بایدن ساعت خود را در جشن چهارم ژوئیه در کاخ سفید چک می کندگتی ایماژ

جو بایدن آماده به تعویق انداختن نامزدی مجدد خود در انتخابات نیست

کمپین جو بایدن در حالی که وحشت و نگرانی در مورد شانس های انتخاباتی او از بالاترین رده های حزب دموکرات سرازیر می شود، در یک زودپز قرار گرفته است.

در روزهای اخیر، رهبر اکثریت سنا چاک شومررهبر اقلیت در مجلس نمایندگان حکیم جفریس و رئیس سابق مجلس نمایندگان نانسی پلوسی همه وجود دارد گزارش شده که نگرانی هایی را ایجاد کرده است شخصاً به آقای بایدن در مورد نامزدی اش.

حتی معاون سابق او، باراک اوباما، رئیس جمهور سابق، گفته است که شانس آقای بایدن برای پیروزی در انتخابات به میزان قابل توجهی کاهش یافته است.

نامه ای در 6 ژوئیه از جیمی راسکین، عضو ارشد کنگره، روز پنجشنبه منتشر شد که در آن نماینده مریلند، رئیس جمهور را با یک پارچ بیسبال با بازوی “خسته” مقایسه می کرد.

آقای راسکین می‌گوید: «خجالت نمی‌کشیم که به شایستگی در برابر قدردانی ستایش‌آمیز جمعیت تعظیم کنیم.»

بایدن 81 ساله بارها و با سرکشی اعلام کرده است که “هیچ جا نمی رود” و از حزب خود خواسته است که دوباره روی وظیفه شکست دادن دونالد ترامپ تمرکز کند.

اما با مخالفت سیاستمداران دموکرات، اهداکنندگان و رأی دهندگان با نامزدی رئیس جمهور، درخواست ها برای خروج نزدیک به اوج خود است.

چه کسی می خواهد بایدن برود؟

پنج روز پس از مناظره در 27 ژوئن آغاز شد لوید داگت، آ نماینده 15 دوره ای کنگره تگزاس گفت که زمان آن رسیده است که آقای بایدن “تصمیم دردناک و دشواری را برای کناره گیری بگیرد.”

آقای داگت، 77 ساله، که در کمیته قدرتمند راه و روش مجلس نمایندگان حضور دارد، گفت که به “همه چیزهایی که پرزیدنت بایدن انجام داده است” احترام می گذارد، اما دموکرات نتوانست “در صحنه مناظره به طور موثر از دستاوردهای متعدد خود دفاع کند”.

کمتر از دو هفته بعد، اولین سناتور آمریکایی به طور علنی از بایدن خواست که خود را کنار بگذارد. پیتر ولش، ورمونت، به واشنگتن پست گفت: “ما به او نیاز داریم که مانند قبل ما را در اولویت قرار دهد.” من از او می خواهم که این کار را در حال حاضر انجام دهد.

سپس در 18 جولای، کمتر از 24 ساعت پس از اعلام کاخ سفید مبنی بر ابتلای بایدن به کووید-19، سناتور دوم در 17 جولای صحبت کرد. جان تستوراز مونتانا، گفت: “من معتقدم که رئیس جمهور بایدن نباید برای یک دوره دیگر به دنبال انتخاب مجدد باشد.”

این دو سناتور و داگت عضو کنگره با فهرست فزاینده ای از دیگر نمایندگان مجلس نمایندگان ملحق می شوند:

  • بازیکن چپ آریزونا رائول گریالوا به نیویورک تایمز گفت که این شرکت در وضعیت “متزلزل” قرار دارد و آقای بایدن اکنون باید “مسئولیت” حفظ کاخ سفید را بر عهده بگیرد.
  • ست مولتون از ماساچوست، نامزد ریاست جمهوری 2020، به WBUR گفت که دیگر اطمینان ندارد که آقای بایدن بتواند ترامپ را شکست دهد.
  • مایک کویگلینماینده کنگره ایلینوی، که در برنامه ریزی کنوانسیون ملی دموکرات ها نقش داشت، مستقیماً در MSNBC به رئیس جمهور خطاب کرد و گفت: “میراث او تعیین شده است” اما وقت آن است که “اجازه دهید کسی این کار را انجام دهد.”
  • آنجی کریگدموکرات مینه سوتا، که نماینده یک منطقه نوسان است، از عملکرد آقای بایدن در مناظره و “عدم پاسخ قوی” او از آن زمان به بعد، ناامید شد و هشدار داد که “تنها پنجره کوچکی” برای انتخاب جایگزین باقی مانده است.
  • آدام اسمیت از واشنگتن، دموکرات ارشد کمیته نیروهای مسلح مجلس نمایندگان آمریکا، گفت که آقای بایدن دیگر نمی تواند “به وضوح، واضح و قاطعانه نظر خود را برای مردم آمریکا مطرح کند.”
  • زن چپ میانه، عضو کنگره از نیوجرسی مایکی شریل وی نوشت: “مخاطرات بسیار زیاد است – و تهدید خیلی واقعی – برای سکوت” زیرا دموکرات ها “نمی توانند اجازه دهند ترامپ به کاخ سفید بازگردد.”
  • پت رایاناز یک کرسی آسیب پذیر در ایالت نیویورک، از آقای بایدن خواست تا “به قول قبلی خود برای تبدیل شدن به پلی برای نسل جدیدی از رهبران عمل کند” و “به نفع کشورمان” کناره گیری کند.
  • مدت زیادی است که اورگان را ترک کرده است ارل بلومناورکه در پایان این دوره بازنشسته می شود، گفت امیدوار است آقای بایدن از پیشنهاد خود صرف نظر کند زیرا رقابت سال 2024 “نه تنها برای تمدید ریاست جمهوری او، بلکه برای محافظت از دموکراسی” بود.
  • هیلاری شولتندر یکی از مناطق نوسانی میشیگان، به دیترویت نیوز گفت: “در این انتخابات خیلی در خطر است که در حاشیه بنشینیم و سکوت کنیم تا زمانی که برای انجام کاری وقت داریم.”
  • یکی دیگر از مرکزگرایان ایلینوی، برد اشنایدرآقای بایدن گفت که بایدن “مشعل را قهرمانانه به نسل جدید منتقل کند… تا ما را به آینده ای که ساخته است هدایت کند.”
  • اد کیس هاوایی با بقیه اعضای هیئت کنگره ایالت شکست خورد و بیانیه ای صادر کرد که بایدن نباید به نامزدی خود ادامه دهد. وی با بیان اینکه «موقعیت‌ها و واقعیت‌های دشوار تصمیم‌های دشواری را می‌طلبد»، افزود: «معیار من بهترین راه رو به جلو برای کشورمان است».
  • گرگ استانتونکه نماینده منطقه ای در ایالت کلیدی آریزونا است، گفت که معتقد است زمان آن رسیده است که آقای بایدن از رقابت خارج شود “به خاطر دموکراسی آمریکایی و ادامه پیشرفت در اولویت های مشترک ما”.
  • جیم هیمزنماینده کنگره از کانکتیکات از سال 2009، در X (توئیتر سابق) گفت که دموکرات‌ها باید قوی‌ترین نامزد را برای مخالفت با ترامپ معرفی کنند و “من دیگر معتقد نیستم که جو بایدن است.”
  • نماینده کنگره کالیفرنیا اسکات پیترز موضع خود را نیز رسمی کرد. وی در بیانیه‌ای گفت: امروز از رئیس جمهور بایدن می‌خواهم که خود را کنار بگذارد. مخاطرات زیاد است و ما در یک خط بازنده هستیم.»
  • یکی دیگر از نمایندگان کنگره از ایلینوی اریک سورنسن در بیانیه ای در ایکس گفت: “امیدوارم پرزیدنت بایدن در مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری خود بازنشسته شود.” امروز از او می خواهم که دوباره این کار را انجام دهد.»
  • نماینده کنگره ایالت واشنگتن ماری گلوسنکمپ پرز از آقای بایدن خواست کناره گیری کند و گفت: “من قضاوت رئیس جمهور در مورد سلامتی و آمادگی او برای انجام کار را زیر سوال می برم.”
  • نماینده کنگره کالیفرنیا مایک لوین به گروه کر ملحق شد و گفت: “فکر می کنم زمان آن رسیده که مشعل را به رئیس جمهور بایدن بدهم.”
  • نماینده کنگره کلرادو بریتانی پترسن آقای بایدن را “مرد خوبی است که صادقانه و با شکوه به این کشور خدمت کرده است”، اما “پسران من و رای دهندگان من نمی توانند عواقب انفعال را در این زمان حساس متحمل شوند.”
  • کالیفرنیا احتمالا سناتور بعدی خواهد بود آدام شیفکه به عنوان یک منتقد برجسته ترامپ وجهه ملی ایجاد کرده است، از آقای بایدن خواست که «از مشعل عبور کند» و «با اجازه دادن به ما برای شکست دونالد ترامپ، میراث رهبری خود را حفظ کند».

مایکل داگلاس می‌گوید: «تصور این که بایدن یک دوره کامل خدمت کند، سخت است

افراد مشهور دیگر به گروه کر در حال رشد پیوستند:

  • معاون فرماندار نیویورک آنتونیو دلگادوعضو سابق مجلس نمایندگان گفت که آقای بایدن “می تواند میراث خود را با نشان دادن قدرت و لطف خود در پایان دادن به مبارزات انتخاباتی خود تقویت کند.”
  • نماینده سابق کنگره از اوهایو تیم رایاندبیر سابق مسکن و خدمات عمومی جولیان کاسترو و گورو خودیاری ماریان ویلیامسون همه مخالفان اولیه سابق آقای بایدن خواستار کناره گیری او از قدرت شده اند.
  • جورج کلونییک هنرپیشه هالیوود و یکی از سرمایه‌گذاران بزرگ به نیویورک تایمز گفت که آقای بایدن نمی‌توانست ساعت را از بین ببرد. عنوان مقاله او، «من عاشق جو بایدن هستم. اما ما به یک نامزد جدید نیاز داریم.”

دیگران چه می گویند؟

دموکرات‌های ارشد، از جمله رهبران احزاب در واشنگتن، به طور علنی واکنش نشان داده‌اند و در مورد اینکه آیا آقای بایدن باید به تلاش‌های خود در سال 2024 ادامه دهد، بحث کرده‌اند.

نانسی پلوسیرئیس سابق مجلس نمایندگان، قبلاً از پاسخ مستقیم به اینکه آیا می‌خواهد او به نامزدی ادامه دهد، خودداری کرد. او این کار را در برنامه Morning Joe از ام اس ان بی سی، برنامه خبری مورد علاقه رئیس جمهور انجام داد.

او گفت: «از او می‌خواهم هر کاری که تصمیم می‌گیرد انجام دهد» و افزود که «زمان کافی» برای برقراری این تماس وجود ندارد.

سی ان ان گزارش داد که خانم پلوسی از آن زمان به طور خصوصی با آقای بایدن ملاقات کرده و به او گفته است که نظرسنجی ها نشان می دهد که او نمی تواند در ماه نوامبر برنده شود. او بعداً این گزارش را “دیوانگی تغذیه” خواند، اما منکر این نشد که گفتگو با آقای بایدن انجام شده است.

جایگزینی او به عنوان رئیس مجلس نمایندگان حزب دمکرات، حکیم جفریسگفت که او با اعضای خود گفتگوهای “صادقانه، جامع و واضح” دارد و با تیم مدیریت خود برای بحث در مورد مراحل بعدی دیدار خواهد کرد.

گزارش ها حاکی از آن است که آقای جفریس در روزهای اخیر با آقای بایدن ملاقات کرده و نگرانی هایی را مطرح کرده است.

رهبر اکثریت سنا چاک شومر علناً گفته است که “برای جو” است، اما، به گفته اکسیوس، به طور خصوصی به اهداکنندگان نشان می دهد که آماده است جایگزین آقای بایدن شود.

او نیز مانند آقای جفریس در روزهای اخیر با رئیس جمهور دیدار کرده است و بنا به گزارش ها نگرانی های خود را به آقای بایدن گفته است که نامزدی او می تواند بر دموکرات ها در رقابت های دیگر تأثیر منفی بگذارد.

جیمی هریسونرئیس کمیته ملی دموکرات‌ها به دفاع از بایدن ادامه داد و به ام‌اس‌ان‌بی‌سی گفت که “ما باید جلوی فتنه‌گری را بگیریم.”

استارمر می‌گوید که بایدن در وضعیت بسیار خوبی قرار دارد.

بسیاری از سیاستمداران در حالی که به دستاوردهای رئیس جمهور در مقام خود احترام می گذارند، سخنان آنها را موشکافی می کنند و خاطرنشان می کنند که نتایج ضعیف نظرسنجی ها و حضورهای عمومی آشفته او سؤالات جدی ایجاد می کند.

مونتانا جان تستور و اوهایو شرود براون دو سناتور آسیب پذیر برای انتخاب مجدد. در حالی که آقای براون تا حد زیادی از سؤالات در مورد این موضوع طفره رفته است، آقای تستر می گوید که آقای بایدن “باید ثابت کند” که از عهده این کار برمی آید.

همکاران با این نگرانی موافق بودند. پتی موری، از ایالت واشنگتن، آقای بایدن گفت: “باید بیشتر تلاش کند تا نشان دهد که می تواند به اندازه کافی سخت کارزار انتخاباتی برای شکست دادن دونالد ترامپ انجام دهد.” مایکل بنت، کلرادو، هشدار داد که آقای ترامپ “با قاطعیت و همراهی سنا و مجلس نمایندگان” در مسیر پیروزی است.

فرماندار ماساچوست مورا هیلی پس از مناظره نیز علناً تردیدهای خود را بیان کردند.

اما رئیس جمهور بدون حامیان خود نیست.

معاون رئيس جمهور کامالا هریس در حمایت از رئیس خود تردیدی نداشت، همانطور که نامزدهای جایگزین احتمالی مانند گاوین نیوسامفرماندار کالیفرنیا و معاصرانش از میشیگان و مریلند گرچن ویتمر و وس مور.

گروه قدرتمند سیاهپوست کنگره، که حدود یک چهارم دموکرات های مجلس نمایندگان را تشکیل می دهد، و گروه هیسپانیک کنگره اخیراً حمایت خود را از آقای بایدن تأیید کردند. اما برخی از اعضای آنها ظاهراً بخشی از ترکیب نیستند.

آقای بایدن همچنین توسط افراد صریح در هیل حمایت می شود و با اشتیاق اسکندریه آکاسیو کورتسعضو کنگره از نیویورک، کاندیدای دو بار ریاست جمهوری برنی سندرزو جان فترمن، سناتور از پنسیلوانیا

دیدگاهتان را بنویسید