سازمان دهندگان المپیک پس از اینکه ورزشکاران کره جنوبی در مراسم افتتاحیه در پاریس به اشتباه به عنوان کره شمالی معرفی شدند، “عذرخواهی عمیق” کردند.
هنگامی که تیم هیجان زده پرچم گردان در رودخانه سن شناور بود، گویندگان فرانسوی و انگلیسی آنها را به عنوان “جمهوری دموکراتیک خلق کره” – نام رسمی کره شمالی – معرفی کردند.
از همین نام – به درستی – در هنگام عبور هیئت کره شمالی استفاده شد.
دو کره از پایان جنگ جهانی دوم تقسیم شدهاند و تنشها بین دو کشور اخیراً تشدید شده است.
با این حال، زیرنویسهایی که زیر پخش تلویزیونی پخش میشد، عنوان درستی را نشان میداد.
وزارت ورزش کره جنوبی اعلام کرد که قصد دارد به دلیل این اشتباه شرم آور “شکایتی قوی در سطح دولت از فرانسه ارائه کند”.
این وزارتخانه در بیانیهای «تأسف از اعلام … که هیئت کره جنوبی به عنوان تیم کره شمالی معرفی شد» ابراز تاسف کرد.
در این بیانیه آمده است که جیان میران، معاون دوم وزیر ورزش، قهرمان المپیک 2008 در وزنه برداری، خواستار ملاقات با توماس باخ، رئیس کمیته المپیک شد.
کمیته بین المللی المپیک (IOC) از مسئولان خود عذرخواهی کرد حساب کره ای Xوی گفت: مایلیم عمیقاً به خاطر اشتباهی که در معارفه هیئت کره جنوبی در مراسم افتتاحیه رخ داد عذرخواهی کنیم.
کره جنوبی که رسماً جمهوری کره نامیده می شود، دارای 143 ورزشکار است که در 21 رشته ورزشی در تیم المپیک امسال شرکت می کنند.
کره شمالی 16 ورزشکار اعزام کرد. این اولین بار است که او پس از ریو 2016 در این بازی ها شرکت می کند.