آیا می خواهید در رود سن شنا کنید؟

قرار است این یک قطعه تزئینی خیره کننده برای پاریس 2024 باشد – ورزشکاران سه گانه با رقابت در رودخانه سن، شنا را به قلب این شهر بازگرداند. اما نگرانی‌های مربوط به کیفیت آب باعث شد که اولین رویداد یک روز به تعویق بیفتد.

در Pont de Invalides، درست در پایین دست خط شروع برنامه ریزی شده، مردم محلی و گردشگران با من در مورد اینکه آیا خودشان وسوسه می شوند که غوطه ور شوند یا خیر صحبت کردند.

ردا، یک شهروند پاریسی، در یک روز گرم جولای، در حال بررسی رودخانه درخشان سن در زیر می‌گوید: «این رودخانه زیبایی است.

اما من هرگز در آنجا شیرجه نمی‌زنم، حتی اگر سال‌ها آنجا را تمیز کنند.»

رودخانه سن قبلاً نقش مهمی در بازی ها ایفا کرده است و میزبان هزاران ورزشکار است که در مراسم افتتاحیه غرق باران جمعه شب در رژه قایق ها شرکت کردند.

شنای شهری که به دلیل نگرانی های مربوط به کیفیت آب به مدت یک قرن در این شهر ممنوع شده است، قرار است به لطف یک پروژه بزرگ بازسازی به یکی از میراث اصلی بازی ها تبدیل شود.

حتی روز دوشنبه، سازمان دهندگان گفتند که اینطور است مطمئنم مسابقات سه گانه برگزار می شود طبق برنامه. اما باران شدید در آخر هفته به آن آسیب زد.

فاضلاب های پاریس از “سیستم واحد” سرریز هستند، آب اضافی – از آشپزخانه ها و توالت ها، و همچنین رواناب ناشی از باران در خیابان – به رودخانه می ریزد.

آن هیدالگو، شهردار پاریس، اخیراً در رودخانه سن به منظور برجسته کردن تلاش‌ها برای پاکسازی آن، شنا کرد.

آزمایشات قبلی سطوح پایدار E.coli را نشان داد که محدودیت های تعیین شده توسط فدراسیون های ورزشی را نقض می کرد. این نوع باکتری می تواند باعث بیماری از جمله استفراغ و اسهال شود.

هیو شوفیلد خبرنگار بی بی سی از جمله کسانی بود که به خانم هیدالگو پیوستند. در این فرآیند، او به طور تصادفی یک جرعه آب را قورت داد، اما متوجه شد که طعم فوق العاده ای دارد.

بسیاری از گردشگرانی که در پل Invalides با آنها صحبت کردم از سهولت نسبی شنا در آب های آزاد در خانه صحبت کردند.

بازدیدکنندگانی از بریتانیا، آلمان، هلند و جمهوری چک گفتند که در رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و کانال‌های کشورشان غواصی کرده‌اند – و اگر شواهد نشان دهد که ایمن است، در رودخانه سن نیز همین کار را خواهند کرد.

اسمه هلندی گفت: “من به دنبال آن هستم.” “از اینجا اوضاع خیلی بد به نظر نمی رسد.”

فرانسه از نظر کیفیت آب حمام از میانگین اتحادیه اروپا عقب است. طبق گفته‌ها، حدود 75 درصد از آب‌های حمام فرانسه در سال 2023 در مقایسه با 85 درصد در کل بلوک، «عالی» رتبه‌بندی شدند. به آژانس محیط زیست اروپا (EEZ).

این آژانس در گزارشی که در ماه می منتشر شد، گفت: در حالی که بیشتر آب‌های اتحادیه اروپا برای شنا ایمن بودند، آب‌های ساحلی به طور کلی بهتر از رودخانه‌ها و دریاچه‌ها بودند.

قبرس با 97.6 درصد از آب استحمام با کیفیت عالی در صدر جدول کلی قرار دارد، پس از آن اتریش با 96.9 درصد و کرواسی با 96.7 درصد قرار دارند.

از آنجایی که داده‌ها فقط به اتحادیه اروپا مربوط می‌شوند، بریتانیا شامل نمی‌شود. و در حالی که شنا در حال بازگشت به رود سن است، تنها یک بخش از تیمز – در نزدیکی Wallingford، Oxfordshire – در حال حاضر برای شنا باز است.

EEA به طور خاص به عملیات پاکسازی پاریس 1.4 میلیارد یورو (1.1 میلیارد پوند؛ 1.5 میلیارد دلار) اشاره کرد که 10 سال پیش آغاز شد.

به عنوان بخشی از این، یک حوضه ذخیره آب باران بزرگ ایجاد شد. این دستگاه قادر است آبی معادل 20 استخر شنای المپیک را در خود نگه دارد – همه بخشی از مکانیزمی است که از جریان یافتن فاضلاب به رودخانه سن در هنگام باران های شدید جلوگیری می کند.

همه بازدیدکنندگان پل قبل از مسابقه سه‌گانه مردان نگران تمیزی نبودند، برخی می‌گویند که اگر هوا به اندازه کافی گرم بود، در هر کاری به داخل رودخانه بپرند.

مردی از برزیل گفت که این همان کاری بود که او و هموطنانش انجام دادند.

او اعتراف کرد: «شهر من، سائوپائولو، نیز تمیز نیست.

اما تعدادی از پاریسی ها توافق کردند که یک رودخانه تمیز و قابل شنا بخشی هیجان انگیز از میراث المپیک خواهد بود.

دانیل، استاد دانشگاه، گفت که «قطعاً» در رود سن شنا خواهد کرد.

او با لبخند گفت: مدت ها بود که می خواستم این کار را انجام دهم.

برای یک مرد، دیمین، تمیز ماندن یک “چالش بزرگ” بود اما ارزش دنبال کردن را داشت.

او گفت: این فرصت خوبی برای همه پاریسی هاست.

آزمایشات آب همچنان به صورت روزانه انجام می شود.

لامبیس کنستانتینیدیس، مدیر عملیات پاریس 2024، گفت که چندین طرح پشتیبان وجود دارد، از جمله استفاده از روزها در شرایط پیش بینی نشده.

او روز دوشنبه به بی‌بی‌سی گفت که تنزل درجه از ورزش سه‌گانه به دوگانه – و کنار گذاشتن شنا به‌کلی، تنها در یک «مورد واقعاً بسیار شدید» در نظر گرفته می‌شود.

گزارش اضافی توسط لورن ترنر