برای بسیاری از زنان جوان، فیلم های اقتباسی بسیار کمی به اندازه فیلم The End of Us اثر کالین هوور مورد انتظار بوده است.
کتاب سال 2016 چند سال پیش به یکی از محبوبیتهای اینترنتی تبدیل شد و کتاب #کتوک TikTok را با بیش از یک میلیارد برچسب تصاحب کرد و در عرض یک هفته 20 میلیون نسخه به عنوان پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز به فروش رساند.
اگرچه در نگاه اول این فیلم یک کمدی رمانتیک معمولی به نظر می رسد، اما ته رنگ تیره ای دارد.
این فیلم با بازی بلیک لایولی، ستاره سریال Gossip Girl، داستان لیلی بلوم، زن جوانی را روایت میکند که شاهد خشونتهای خانوادگی بزرگ شده و سالها بعد در همان موقعیت قرار میگیرد.
لیلی، یک گلفروش در بوستون، در یک مثلث عشقی پیچیده بین دوست پسر جذاب اما آزاردهنده خود رایلی کینکید، با بازی جاستین بالدونی از جین باکره، و عشق اول دلسوزش، اطلس کوریگان، با بازی برندان اسکلنار، حرکت می کند.
لایولی در صحبت با بیبیسی در اولین نمایش گفت که او احساس مسئولیت میکند تا به افرادی خدمت کند که به منبع اصلی اهمیت میدهند.
این بازیگر 36 ساله که ازدواج کرده است، میگوید: «واقعاً احساس میکنم داستانی را تعریف کردهایم که احساسی و سرگرمکننده است، اما در عین حال خندهدار، دردناک، ترسناک، غمانگیز و الهامبخش است، و زندگی همین است، همه رنگها». بازیگر همکار رایان رینولدز.
اما این فیلم به دلیل رمانتیک کردن خشونت خانگی با انتقاداتی مواجه شده است.
نقد دو ستاره از تلگراف آن را «یک درام تهوعآور» نامید که «خشونت خانگی را به یک عاشقانه شیک تبدیل میکند».
تیم رابی افزود که این فیلم “خشونت و خواستگاری پر زرق و برق را در شهر بزرگ با جلوه های بسیار مشکوک ترکیب می کند.”
هوور توضیح داد که تجربه مادرش از خشونت خانگی الهامبخش او برای این رمان بوده است.
ربکا گوشاک، که در Solace، یک موسسه خیریه که از قربانیان خشونت مبتنی بر جنسیت حمایت می کند، کار می کند، گفت که نگران نحوه پوشش دادن این فیلم در مورد خشونت خانگی است.
او توضیح میدهد: «فیلم میتواند راهی واقعاً قدرتمند برای جوانان باشد تا نمونههایی از خشونت خانگی را ببینند و به آنها در مورد روابط سالم بیاموزند.
اما وقتی بد انجام می شود، واقعاً نگران کننده است زیرا می تواند روابط ناسالم را رمانتیک کند و جوانان دانش لازم برای درک رفتار خطرناک چیست.”
لایولی که تهیه کننده هم هست به بی بی سی می گوید که قویا معتقد است که فیلم با حساسیت و “با همدلی فراوان” ساخته شده است.
لیلی یک بازمانده و یک قربانی است، و در حالی که آنها برچسب های بزرگی هستند، او این نیست. او خودش را تعریف میکند و من فکر میکنم این به این واقعیت کمک میکند که هیچ کس دیگری نمیتواند شما را تعریف کند.”
طرفداران در اولین نمایش همچنین می گویند که فکر نمی کنند این کتاب یا فیلم روابط ناسالم را عاشقانه کند.
تیلور لوپز، 19 ساله، می گوید که نمایش داستان از دیدگاه قربانی که با تصمیم دشوار دوست داشتن کسی دست و پنجه نرم می کند، اما هنوز باید او را ترک کند، بسیار خوب انجام شده است.
دوستانش فیبی و سلینا با این موضوع موافق هستند و اضافه کردند که فیلم “کاملاً مطابقت دارد” و “احساسات و تجربیات شخصیت ها بسیار نزدیک است.”
همه آنها همچنین فکر می کنند لایولی، که در دهه 2000 با بازی سرنا ون در وودسن در Gossip Girl به شهرت رسید، بهترین بازیگر است.
سلینا توضیح می دهد: “در کتاب، لیلی یک دختر 23 ساله است، بنابراین مردم از انتخاب او شکایت کردند، اما او در واقع بهترین انتخاب است.”
“زیبایی با 50 سایه خاکستری ملاقات می کند”
با این حال، منتقدان چندان موافق نبودند و به فیلم دو و سه ستاره دادند.
ایندیپندنت گفت این فیلم در یک نقد دو ستاره “صادقانه اما کاملا خنده دار” بود و اضافه کرد که شخصیت لایولی “به عنوان یک شخص واقعی ثبت نمی شود، بنابراین عجیب و کمی ناراحت کننده است که ببینم او زیر بار چنین ضربه های بدی می رود.”
نگهبان اعتراف کرد که “کلیشه های مورد انتظار وجود دارد، اما تعداد زیادی نیز وجود دارد که با مهربانی از آنها اجتناب می شود، داستان همیشه با نوع داستان مطابقت ندارد”.
نقد چهار ستاره از تایمز یکی از مطلوب ترین ها بود و فیلم را با عنوان “زیبایی با 50 سایه خاکستری ملاقات می کند” و “سرگیجه، گناهکار” توصیف کرد.
کوین ماهر نوشت: «لایولی برای این نقش عالی است و ترکیبی از خودآگاهی، عزم و تردید دارد که کاملاً با شخصیتی که آرزوی رهایی از چنگال اجباری اطرافیانش را دارد مطابقت دارد.
اقتباس از کتاب های محبوب، به ویژه آنهایی که توسط زنان جوان خوانده می شود، مانند گرگ و میش و بازی های گرسنگی، به محبوبیت تبدیل شده اند.
هوور وفادار و لایولی و تعداد زیادی از طرفداران میتوانند به حضور «با ما تمام شد» در این فهرست کمک کنند، علیرغم پاسخ گرم منتقدان.